ODESSA SCIENTISTS IN ISTANBUL: RESEARCH TASKS AND IMPRESSIONS (BASED ON THE REPORTS OF THE 19 – EARLY 20 CENTURY)

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

  O. Bachynska

  M. Alekseуenko

Abstract

Odessa and Istanbul: the cities which have a long history of connections. Even the first mention of Odessa – Hadzhibey which is connected with necessity of bread delivery to Istanbul (Constantinople) in 1415. Therefore, it is no wonder that Odessa has become a city in the future, through which Ukraine continued its scientific contacts with the Ottoman Empire, in particular Istanbul. The scientists of educational and scientific institutions of Odessa, who was in Istanbul with specific tasks, left their reports and memories. The impact of such trips on the development of oriental studies, researchers have written more than one publication, however the description in the reports of the modern Istanbul did not pay due attention. An analysis of the impressions and descriptions of the city makes it possible to draw certain conclusions.

Thus, the trips of Odessa scientists to Istanbul had several components and meanings. At first, the information of the reports makes it possible to trace the history of the capital of the Ottoman Empire, its urbanization, the ethnic formation of a modern metropolis, and assess the scientific potential of the city. Secondly, the impression is subjective and has a comparative character, this makes it possible to study the information of Odessa scientists themselves, their interests and views.

How to Cite

Bachynska, O., & AlekseуenkoM. (2018). ODESSA SCIENTISTS IN ISTANBUL: RESEARCH TASKS AND IMPRESSIONS (BASED ON THE REPORTS OF THE 19 – EARLY 20 CENTURY). The World of the Orient, (3 (100), 5-10. https://doi.org/10.15407/orientw2018.03.005
Article views: 56 | PDF Downloads: 28

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Keywords

impressions, information, Istanbul, Odessa, report, scientists

References

Василий Васильевич Григорьев по его письмам и трудам: 1816–1881 / Сост. Н. И. Веселовский. Санкт-Петербуг, 1887.

[Григорьев В. В.] Поездка в Константинополь Изафети Маклуба // Одесский альманах на 1840 г. / Ред. Д. M. Княжевич. Oдесса, 1839.

Державний архів Одеської області. Ф. 44, оп. 1 (1839), спр. 78; ф. 1, оп. 17 (1869), спр. 103; ф. 45, оп. 7 (1885), спр. 15; ф. 45, оп. 7 (1886), спр. 12; ф. 45, оп. 8 (1895), спр. 17; ф. 45, оп. 8 (1891), спр. 26.

Историческая записка о состоянии и действиях Ришельевского лицея, с 30-го августа 1854 по 28-е августа 1855 года // Годичный акт в Ришельевском лицее, 28 августа 1855 года. Одесса, 1855.

Іваненко О. А. Зв’язки вчених Новоросійського університету із зарубіжними науковими центрами (друга половина ХІХ – початок ХХ ст.) // Український історичний журнал, 2013, № 4.

Непомнящий А. А. Сходознавчі студії в історичному кримознавстві в першій половині ХІХ ст. // Схід, 2003, № 6.

Попруженко М. Г. Отчет о заграничной командировке летом 1907 г. // Записки Императорского Новороссийского университета. Т. 111. Одесса, 1908.

Скрипник В. В. Одеський період діяльності сходознавця В. В. Григор’єва // Історичний архів. Вип. 4. Миколаїв, 2010.

Стадницкий Н. Г. Кафедры нормальной анатомии в Каире, Афинах и Константинополе: [к отчету о загранич. командировке 1905 и 1906 гг. прозектора и прив.-доц. при каф. норм. анатомии мед. фак. Новорос. ун-та Н. Г. Стадницкого]. Oдесса, 1908.

Урсу Д. П., Музичко О. Є. Етапи та особливості розвитку сходознавства в Одесі у середині ХІХ – ХХ століттях // Східний світ, 2013, № 2–3.

REFERENCES

Vasiliy Vasil’yevich Grigor’yev po ego pis’mam i trudam: 1816–1881 (1887), Compl. by N. I. Veselovskiy, Saint Petersburg. (In Russian).

Grigor’yev V. V. (1839), “Poyezdka v Konstantinopol’ Izafeti Makluba”, in Odesskiy al’manakh na 1840 g., D. M. Knyazhevich (Ed.), Gorodskaya tipografiya, Odessa, pp. 642–701. (In Russian).

Derzhavnyy arkhiv Odes’koyi oblasti [The State Archives of Odessa Region], F. 44, Op. 1 (1839), Spr. 78; F. 44, Op. 1 (1839), Spr. 78; F.1, Op. 17 (1869), Spr. 103; F. 45, Op. 7 (1885), Spr. 15; F. 45, Op. 7 (1886), Spr. 12; F.45, Op. 8 (1895), Spr. 17; F. 45, Op. 8 (1891), Spr. 26.

“Istoricheskaya zapiska o sostoyanii i deystviyakh Rishelevskogo litseya s 30-go avgusta 1854 po 28-e avgusta 1855 goda” (1855), in Godichnyy akt v Rishel’yevskom litseye, 28 avgusta 1855 goda, Odessa, pp. 53–69. (In Russian).

Ivanenko O. A. (2013), “Zv”yazky vchenykh Novorosiys’koho universytetu iz zarubizhnymy naukovymy tsentramy (druha polovyna XIX – pochatok XX st.)”, Ukrayins’kyy istorychnyy zhurnal, No. 4, p. 112–135. (In Ukrainian).

Nepomnyashchyy A. A. (2003),”Skhodoznavchi studiyi v istorychnomu krymoznavstvi v pershiy polovyni XIX st.”, in Skhid, No. 6, pp. 84–89. (In Ukrainian).

Popruzhenko M. G. (1908), “Otchet o zagranichnoy komandirovke letom 1907 g.”, in Zapiski Imperatorskogo Novorossiyskogo universiteta, Vol. 111, Odessa, pp. 1–48. (In Russian).

Skrypnyk V. V. (2010), “Odes’kyy period diyal’nosti skhodoznavtsya V. V. Hryhor”yeva”, in Istorychnyy arkhiv, Issue 4, pp. 30–32. (In Ukrainian).

Stadnitskiy N. G. (1908), Kafedry normal’noy anatomii v Kaire, Afinakh i Konstantinopole: [K otchetu o zagranich. komandirovke 1905 i 1906 gg. prozektora i priv.-dots. pri kaf. norm. anatomii med. fak. Novoros. un-ta N.G. Stadnitskogo], Odessa. (In Russian).

Ursu D. P. and Muzychko O. Ye. (2013), “Etapy ta osoblyvosti rozvytku skhodoznavstva v Odesi u seredyni XIX – XX stolittyakh”, Shìdnij svìt, No. 2–37, pp. 92–118. (In Ukrainian).