THOUGHTS ON INDIA AND PAKISTAN: TO 70 YEARS OF 2 STATES’ INDEPENDENCE

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

  O. Bordilovska

Abstract

The paper deals with the most common issues of political and economic history, security challenges, bilateral relations of two biggest states in South Asia, India and Pakistan. The article is dedicated to the 70th anniversary of independence, since 1947 partition of British India gave the chance to both of the states to create a new story. The author presents her own understanding of the specifics and paradoxes of the history of India and Pakistan, with the special attention to the most interesting facts and processes, starting with the very beginning – the celebration of Independence Day – August 14 in Pakistan and August 15 in India. This symbolic fact has provided a long history of complicated bilateral relations, full of entrust and enmity, up to the open military conflicts between the two. The communal hostage and religion-based riots created one of the most severe situation in the world’s history, with millions killed and millions people shifted. Not only states, provinces and villages, but families have been divided because of the “two nations’ theory”. While Pakistani leaders and citizens of the new state celebrated the event with large scale euphoria, Indian politicians were full of skeptics, with the hopes that Pakistan is nor forever and that India should be once reunited. At the same time, as the author points out, it is not such an easy job – to divide the common history. One of the paradoxes is that many famous historical places, like the oldest Indus river civilization towns Harappa and Mohenjo-Daro are in Pakistan now, not in India. One more paradox – born in New-Delhi Pervez Musharraf became the President of Pakistan, while born in Peshavar Manmohan Singh – Prime-Minister of India. So, many new myths and documents were needed for the new nations identities, many problems are still here to be solved, and the author makes the conclusion, that with the new generations India and Pakistan may finally start a real neighborhood and collaboration.

How to Cite

Bordilovska, O. (2017). THOUGHTS ON INDIA AND PAKISTAN: TO 70 YEARS OF 2 STATES’ INDEPENDENCE. The World of the Orient, (3 (96), 5-20. https://doi.org/10.15407/orientw2017.03.005
Article views: 87 | PDF Downloads: 97

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Keywords

constitutions, Independence, India, national idea, Pakistan, secularism, South Asian subcontinent, “two nations” theory

References

Асад М. Шлях до Мекки. Львів, 2015.

Бабасахеб Амбедкар. Біографія / Пер. з англ. О. Борділовської. Київ, 2016.

Белокреницкий В. Я. Персоналистский авторитаризм в Пакистане // Восток, 2005, № 6.

Борділовська О. А. До питання про специфіку демократичної системи в Індії // Вісник КНУ. Міжнародні відносини. Вип. 31–32. Київ, 2005.

Борділовська О. А. М. А. Джинна – фундатор Пакистану // Східний світ, 2007, № 4.

Борділовська О. А. Індія – Пакистан: історія протистояння // Східний світ, 2012, № 2.

Ганковский Ю. Нации и этнические общности в Пакистане // Азия и Африка сегодня, 1995, № 12.

Горобець І. Індія та Пакистан на межі ХХІ ст.: компаративний аналіз особливостей сучасного внутрішньополітичного становища // Людина і політика, 2000, № 5.

Индия сегодня. Справочно-аналитическое издание ИВ РАН / Отв. ред. Т. Л. Шаумян. Москва, 2005.

Клюев Б. И. Религия и конфликт в Индии. Москва, 2002.

Мартышин О. В. Политические взгляды Дж. Неру. Москва, 1981.

Мушарраф П. На линии огня. Мемуары / Пер. с англ. Москва, 2009.

Рушди С. Стыд / Пер. с англ. М. Салганик. Москва, 2010.

Arafatul Islam. How Indian and Pakistani media are covering Kashmir unrest // Deutsche Welle. 20.09.2016. Available at: www.dw.com/en/how-indian-and-pakistani-media-are-covering-kashmir-unrest... (accessed 1 June 2017).

Basrur Rajesh M. Challenges to Democracy in India. New Delhi, 2009.

Cheema P. I. Analyzing the Pakistan – India Peace Process // Pakistan Horizon, 2007, № 2.

Сohen S. India. Emerging Power. New Delhi, 2002.

Cohen Stephen P. India, Pakistan and Kashmir // India as an Emerging Power / Ed. Sumit Ganguly. Frank Cass. London – Portland, 2003. https://doi.org/10.4324/9780203009888.ch3

Cohen S. The Idea of Pakistan.The Brookings Institution, 2006.

Ganguly S. The State of India’s Democracy. Johns Hopkins University Press, 2007.

Hasan M. Muslims in Secular India. New Delhi, 2003.

Husain J. Pakistan and the World in Disorder. A Grand Strategy for the Twenty First Century. Palgrave MacMillan, 2016.

Ispahani Farahnaz. Purifying the Land of the Pure: Pakistan’s Religious Minorities. US, 2016.

Khan Y. The Great Partition. The Making of India and Pakistan. London, 2007.

Khilnani S. The Idea of India. New Delhi, 2004.

Kramer Martin. The Road from Mecca: Muhammad Asad (Born Leopold Weiss) // The Jewish Discovery of Islam: Studies in Honor of Bernard Lewis / Ed. Martin Kramer. Tel Aviv, 1999.

Tunzelmann von, Alex. Indian Summer. The Secret History of The End of An Empire. London – Sydney – New-York – Toronto, 2007.

REFERENCES

Asad M. (2015), Shliakh do Mekki, Islams’kii kul’turnii tsentr, Lviv. (In Ukrainian).

Babasakheb Ambedkar. Biografiia (2016), translated by O. Bordilovs’ka, Blank-Press, Kyiv. (In Ukrainian).

Belokrenitskii V. Ia. (2005), “Personalistskii avtoritarizm v Pakistane”, Vostok, No. 6, pp. 74–91. (In Russian).

Bordilovska O. (2005), “Do pitannia pro spetsifiku demokratichnoi sistemi v Indii”, Visnik KNU. Mizhnarodni vidnosini, Vol. 31–32, Kyiv, pp. 27–30. (In Ukrainian).

Bordilovska O. (2007), “M. A. Dzhinna – fundator Pakistanu”, Shìdnij svìt, No. 4, pp. 94–104. (In Ukrainian).

Bordilovska O. (2012), “Indiia-Pakistan: istoriia protistoiannia”, Shìdnij svìt, No. 2, pp. 53–62. (In Ukrainian).

Gankovskii Iu. (1995), “Natsii i etnicheskie obshchnosti v Pakistane”, Aziia i Afrika segodnia, No. 12, pp. 25–31. (In Russian).

Gorobets’ I. (2000), “Indiia ta Pakistan na mezhi XX st.: komparativnii analiz osoblivostei suchasnogo vnutrishn’opolitichnogo stanovishcha”, Liudina i politika, No. 5, pp. 330–354. (In Ukrainian).

Shaumian T. L. (Ed.) (2005), Indiia segodnia. Spravochno-analiticheskoe izdanie IV RAN, Ariavarta, Moscow. (In Russian).

Kliuev B. I. (2002), Religiia i konflikt v Indii, IV RAN, Moscow. (In Russian).

Martyshin O. V. (1981), Politicheskie vzgliady Dzh. Neru, Nauka, Moscow. (In Russian).

Musharraf P. (2009), Na linii ognia. Memuary, transl., Moscow. (In Russian).

Rushdi S. (2010), Styd, translated by M. Salganik, Moscow. (In Russian).

Arafatul Islam (2016), – How Indian and Pakistani media are covering Kashmir unrest”, Deutsche Welle, available at: www.dw.com/en/how-indian-and-pakistani-media-are-covering-kashmir-unrest... (accessed 1 June 2017).

Basrur Rajesh M. (2009), Challenges to Democracy in India, Oxford University Press, New Delhi.

Cheema P. I. (2007), “Analyzing the Pakistan – India Peace Process”, Pakistan Horizon, No. 2, pp. 25–37.

Cohen S. (2002), India. Emerging Power, Oxford University Press, New Delhi.

Cohen S. (2003), “India, Pakistan and Kashmir” in Sumit Ganguly (Ed.), India as an Emerging Power, Frank Cass, London, Portland, pp. 32–60. https://doi.org/10.4324/9780203009888.ch3

Cohen S. (2006), The Idea of Pakistan, The Brookings Institution.

Hasan M. (2003), Muslims in Secular India, Jamia Millia Islamia, Academy of III World Stu-dies, New Delhi.

Husain J. (2016), Pakistan and the World in Disorder. A Grand Strategy for the Twenty First century, Palgrave MacMillan.

Ispahani Farahnaz (2016), Purifying the Land of the Pure: Pakistan’s Religious Minorities, Harper Collins India, Hardcover.

Ganguly S. (2007), The State of India’s Democracy, Johns Hopkins University Press.

Khan Y. (2007), The Great Partition. The Making of India and Pakistan, Yale University Press.

Khilnani S. (2004), The Idea of India, Penguin Books India, New Delhi.

Kramer Martin (1999), “The Road from Mecca: Muhammad Asad (born Leopold Weiss)” in Martin Kramer (Ed.), The Jewish Discovery of Islam: Studies in Honor of Bernard Lewis, The Moshe Dayan Center for Middle Eastern and African Studies, Tel Aviv, pp. 225–247.

Tunzelmann von, Alex (2007), Indian Summer. The Secret History of The End of An Empire, Pocket Books, London, Sydney, New-York, Toronto.